Kap.2 :: Kap.3 :: Kap.4 :: Kap.5 :: Kap.6 :: Kap.7 :: Kap.8 :: Kap.9 :: Kap.10
Das Buch Vayiqra (Und er rief)

DAS DRITTE BUCH MOSE (Leviticus)


1. Kapitel


1,1 HASHEM rief Moshe und redete mit ihm aus der Stiftshütte und sprach:

1,2 Rede mit den Israeliten und sprich zu ihnen: Wer unter euch HASHEM ein Opfer darbringen will, der bringe es von dem Vieh, von Rindern oder von Schafen und Ziegen.

1,3 Will er ein Brandopfer darbringen von Rindern, so opfere er ein männliches Tier, das ohne Fehler ist, vor der Tür der Stiftshütte, damit es ihn wohlgefällig mache vor HASHEM,

1,4 und lege seine Hand auf den Kopf des Brandopfers, damit es ihn wohlgefällig mache und für ihn Sühne schaffe.

1,5 Dann soll er das Rind schlachten vor HASHEM, und die Cohen, Aarons Söhne, sollen das Blut herzubringen und ringsum an den Altar sprengen, der vor der Tür der Stiftshütte ist.

1,6 Und er soll dem Brandopfer das Fell abziehen und es in seine Stücke zerlegen.

1,7 Und die Cohen, Aarons Söhne, sollen ein Feuer auf dem Altar machen und Holz oben darauf legen

1,8 und sollen die Stücke samt dem Kopf und dem Fett auf das Holz legen, das über dem Feuer auf dem Altar liegt.

1,9 Die Eingeweide aber und die Schenkel soll er mit Wasser waschen, und der Cohen soll das alles auf dem Altar in Rauch aufgehen lassen. Das ist ein Brandopfer, ein Feueropfer zum lieblichen Geruch für HASHEM.

1,10 Will er aber von Schafen oder Ziegen ein Brandopfer darbringen, so opfere er ein männliches Tier, das ohne Fehler ist.

1,11 Und er schlachte es an der Seite des Altars nach Norden zu vor HASHEM. Und die Cohen, Aarons Söhne, sollen das Blut ringsum an den Altar sprengen.

1,12 Und er zerlege es in seine Stücke, und der Cohen soll sie samt dem Kopf und dem Fett auf das Holz über dem Feuer legen, das auf dem Altar ist.

1,13 Aber die Eingeweide und die Schenkel soll er mit Wasser waschen, und der Cohen soll das alles auf dem Altar opfern und in Rauch aufgehen lassen. Das ist ein Brandopfer, ein Feueropfer zum lieblichen Geruch für HASHEM.

1,14 Will er aber von den Vögeln HASHEMS ein Brandopfer darbringen, so bringe er's von Turteltauben oder andern Tauben.

1,15 Und der Cohen soll's zum Altar bringen und ihm den Kopf abknicken und - er soll es ja auf dem Altar in Rauch aufgehen lassen - das Blut ausbluten lassen an der Wand des Altars.

1,16 Und den Kropf mit seinem Inhalt soll man neben dem Altar nach Osten zu auf den Aschenhaufen werfen

1,17 und soll seine Flügel einreißen, aber nicht abbrechen. Und so soll's der Cohen auf dem Altar in Rauch aufgehen lassen auf dem Holz über dem Feuer. Das ist ein Brandopfer, ein Feueropfer zum lieblichen Geruch für HASHEM.

2. Kapitel

2,1 Wenn jemand HASHEM ein Speisopfer darbringen will, so soll es von feinstem Mehl sein, und er soll Öl darauf gießen und Weihrauch darauf legen

2,2 und es bringen zu den Cohen, Aarons Söhnen. Und der Cohen soll eine Handvoll nehmen von dem Mehl und Öl samt dem ganzen Weihrauch und es als Gedenkopfer in Rauch aufgehen lassen auf dem Altar als ein Feueropfer zum lieblichen Geruch für HASHEM.

2,3 Das übrige aber vom Speisopfer soll Aaron und seinen Söhnen gehören als ein Gadolkadosh von den Feueropfern HASHEM.

2,4 Willst du aber als Speisopfer etwas im Ofen Gebackenes darbringen, so nimm Kuchen von feinstem Mehl, ungesäuert, mit Öl vermengt, oder ungesäuerte Fladen, mit Öl bestrichen.

2,5 Ist aber dein Speisopfer etwas auf der Pfanne Gebackenes, so soll's von ungesäuertem Mehl sein, mit Öl vermengt,

2,6 und du sollst es in Stücke zerteilen und Öl darauf gießen. Das ist ein Speisopfer.

2,7 Ist aber dein Speisopfer etwas im Tiegel Bereitetes, so sollst du es von feinstem Mehl mit Öl machen

2,8 und sollst das Speisopfer, das du davon bereitet hast, HASHEM darbringen und sollst es zu dem Cohen bringen, und der soll damit zu dem Altar treten.

2,9 Und der Cohen soll von dem Speisopfer das Gedenkopfer abheben und in Rauch aufgehen lassen auf dem Altar als ein Feueropfer zum lieblichen Geruch für HASHEM.

2,10 Das übrige aber soll Aaron und seinen Söhnen gehören als ein Gadolkadosh von den Feueropfern HASHEM.

2,11 Alle Speisopfer, die ihr HASHEM opfern wollt, sollt ihr ohne Sauerteig machen; denn weder Sauerteig noch Honig sollt ihr HASHEM zum Feueropfer in Rauch aufgehen lassen.

2,12 Als Erstlingsgabe mögt ihr sie HASHEM bringen; aber auf den Altar sollen sie nicht kommen zum lieblichen Geruch.

2,13 Alle deine Speisopfer sollst du salzen, und dein Speisopfer soll niemals ohne Salz des Bundes deines HASHEM sein; bei allen deinen Opfern sollst du Salz darbringen.

2,14 Willst du aber ein Speisopfer HASHEM darbringen von den ersten Früchten, so sollst du Ähren am Feuer rösten, die Körner zerstoßen und darbringen als das Speisopfer deiner ersten Früchte

2,15 und sollst Öl darauf tun und Weihrauch darauf legen. Das ist ein Speisopfer.

2,16 Und der Cohen soll das Gedenkopfer von dem Zerstoßenen und vom Öl mit dem ganzen Weihrauch in Rauch aufgehen lassen als ein Feueropfer für HASHEM.

3. Kapitel

3,1 Ist aber sein Opfer ein Dankopfer und will er ein Rind darbringen, es sei ein männliches oder ein weibliches, so soll er vor HASHEM ein Tier opfern, das ohne Fehler ist.

3,2 Und er soll seine Hand auf den Kopf seines Opfers legen und es schlachten vor der Tür der Stiftshütte. Und die Cohen, Aarons Söhne, sollen das Blut ringsum an den Altar sprengen.

3,3 Und er soll von dem Dankopfer HASHEM ein Feueropfer darbringen, nämlich das Fett, das die Eingeweide bedeckt, und alles Fett an den Eingeweiden,

3,4 die beiden Nieren mit dem Fett, das daran ist, an den Lenden, und den Lappen an der Leber; an den Nieren soll er ihn ablösen.

3,5 Und Aarons Söhne sollen es in Rauch aufgehen lassen auf dem Altar zum Brandopfer auf dem Holz, das über dem Feuer liegt, als ein Feueropfer zum lieblichen Geruch für HASHEM.

3,6 Will er aber HASHEM ein Dankopfer vom Kleinvieh darbringen, es sei ein männliches oder ein weibliches Tier, so soll es ohne Fehler sein.

3,7 Ist es ein Lamm, so soll er's vor HASHEM bringen

3,8 und soll seine Hand auf den Kopf seines Opfers legen und es schlachten vor der Stiftshütte. Und die Söhne Aarons sollen sein Blut ringsum an den Altar sprengen.

3,9 Und er soll von dem Dankopfer HASHEM ein Feueropfer darbringen, nämlich sein Fett, den ganzen Fettschwanz, vom Rückgrat abgelöst, dazu das Fett, das die Eingeweide bedeckt, und alles Fett an den Eingeweiden,

3,10 die beiden Nieren mit dem Fett, das daran ist, an den Lenden, und den Lappen an der Leber; an den Nieren soll er ihn ablösen.

3,11 Und der Cohen soll es in Rauch aufgehen lassen auf dem Altar als Feueropferspeise für HASHEM.

3,12 Ist aber sein Opfer eine Ziege, so bringe er sie vor HASHEM

3,13 und lege seine Hand auf ihren Kopf und schlachte sie vor der Stiftshütte. Und die Söhne Aarons sollen das Blut ringsum an den Altar sprengen.

3,14 Und er soll davon sein Opfer darbringen, ein Feueropfer für HASHEM, nämlich das Fett, das die Eingeweide bedeckt, und alles Fett an den Eingeweiden,

3,15 die beiden Nieren mit dem Fett, das daran ist, an den Lenden, und den Lappen an der Leber; an den Nieren soll er ihn ablösen.

3,16 Und der Cohen soll es in Rauch aufgehen lassen auf dem Altar als Feueropferspeise zum lieblichen Geruch. Alles Fett ist für HASHEM.

3,17 Das sei eine ewige Ordnung für eure Nachkommen, überall, wo ihr wohnt, dass ihr weder Fett noch Blut esset.


4. Kapitel

4,1 HASHEM redete mit Moshe und sprach:

4,2 Rede mit den Israeliten und sprich: Wenn jemand aus Versehen gegen irgendein Gebot HASHEM sündigte und täte, was er nicht tun sollte:

4,3 wenn etwa der Cohen, der gesalbt ist, sündigte, so dass er eine Schuld auf das Volk brächte, so soll er für seine Sünde, die er getan hat, einen jungen Stier darbringen, der ohne Fehler ist, HASHEM zum Sündopfer.

4,4 Und er soll den Stier vor die Tür der Stiftshütte bringen vor HASHEM und seine Hand auf den Kopf des Stieres legen und ihn schlachten vor HASHEM.

4,5 Und der Cohen, der gesalbt ist, soll vom Blut des Stieres nehmen und es in die Stiftshütte bringen

4,6 und soll seinen Finger in das Blut tauchen und damit siebenmal sprengen vor HASHEM, an den Vorhang im Kadosh.

4,7 Und soll vor HASHEM etwas von dem Blut an die Hörner des Räucheraltars tun, der in der Stiftshütte steht, und alles andere Blut an den Fuß des Brandopferaltars gießen, der vor der Tür der Stiftshütte steht.

4,8 Und alles Fett des Sündopfers soll er abheben, nämlich das Fett, das die Eingeweide bedeckt, und alles Fett an den Eingeweiden,

4,9 die beiden Nieren mit dem Fett, das daran ist, an den Lenden, und den Lappen an der Leber, an den Nieren abgelöst,

4,10 gleichwie man es abhebt vom Rind beim Dankopfer, und soll es in Rauch aufgehen lassen auf dem Brandopferaltar.

4,11 Aber das Fell des Stieres mit allem Fleisch samt Kopf und Schenkeln und die Eingeweide und den Mist,

4,12 das soll er alles hinaustragen aus dem Lager an eine reine Stätte, wo man die Asche hinschüttet, und soll's verbrennen auf dem Holz mit Feuer.

4,13 Wenn aber die ganze Gemeinde Israel aus Versehen sich versündigte und die Tat vor ihren Augen verborgen wäre, wenn sie gegen irgendein Gebot HASHEM gehandelt hätten, was sie nicht tun sollten, und so sich verschuldet hätten,

4,14 und sie würden danach ihrer Sünde inne, die sie getan hätten, so sollen sie einen jungen Stier darbringen als Sündopfer und vor die Tür der Stiftshütte stellen.

4,15 Und die Ältesten der Gemeinde sollen ihre Hände auf seinen Kopf legen vor HASHEM und den Stier schlachten vor HASHEM.

4,16 Und der Cohen, der gesalbt ist, soll Blut von dem Stier in die Stiftshütte bringen

4,17 und mit seinem Finger hineintauchen und siebenmal sprengen vor HASHEM, an den Vorhang.

4,18 Und er soll etwas von dem Blut an die Hörner des Altars tun, der vor HASHEM steht in der Stiftshütte, und alles andere Blut an den Fuß des Brandopferaltars gießen, der vor der Tür der Stiftshütte steht.

4,19 All sein Fett aber soll er abheben und auf dem Altar in Rauch aufgehen lassen

4,20 und soll mit dem Stier tun, wie er mit dem Stier des Sündopfers getan hat. So soll der Cohen die Sühnung für sie vollziehen, und ihnen wird vergeben.

4,21 Und er soll den Stier hinaus vor das Lager tragen und verbrennen, wie er den vorigen Stier verbrannt hat. Das ist das Sündopfer der Gemeinde.

4,22 Wenn aber ein Stammesfürst sündigt und aus Versehen irgendetwas gegen HASHEMS, Gebote tut, was er nicht tun sollte, und so sich verschuldet

4,23 und wird seiner Sünde inne, die er getan hat, so soll er zum Opfer bringen einen Ziegenbock ohne Fehler

4,24 und seine Hand auf den Kopf des Bockes legen und ihn schlachten an der Stätte, wo man die Brandopfer schlachtet vor HASHEM; es ist ein Sündopfer.

4,25 Da soll dann der Cohen mit seinem Finger etwas von dem Blut des Sündopfers nehmen und es an die Hörner des Brandopferaltars tun und das andere Blut an den Fuß des Brandopferaltars gießen.

4,26 Und all sein Fett soll er auf dem Altar in Rauch aufgehen lassen gleichwie das Fett des Dankopfers. So soll der Cohen die Sühnung für ihn vollziehen, und ihm wird vergeben.

4,27 Wenn aber sonst jemand aus dem Volk aus Versehen sündigt, dass er gegen irgendeines der Gebote HASHEMS handelt, was er nicht tun sollte, und so sich verschuldet

4,28 und seiner Sünde innewird, die er getan hat, so soll er zum Opfer eine Ziege bringen ohne Fehler für die Sünde, die er getan hat,

4,29 und soll seine Hand auf den Kopf des Sündopfers legen und es schlachten an der Stätte des Brandopfers.

4,30 Und der Cohen soll mit seinem Finger etwas von dem Blut nehmen und an die Hörner des Brandopferaltars tun und alles andere Blut an den Fuß des Altars gießen.

4,31 All sein Fett aber soll er abheben, wie man das Fett des Dankopfers abhebt, und soll es in Rauch aufgehen lassen auf dem Altar zum lieblichen Geruch für HASHEM. So soll der Cohen die Sühnung für ihn vollziehen, und ihm wird vergeben.

4,32 Will er aber ein Schaf zum Sündopfer bringen, so bringe er ein weibliches, das ohne Fehler ist,

4,33 und lege seine Hand auf den Kopf des Sündopfers und schlachte es zum Sündopfer an der Stätte, wo man die Brandopfer schlachtet.

4,34 Und der Cohen soll mit seinem Finger etwas von dem Blut nehmen und an die Hörner des Brandopferaltars tun und alles andere Blut an den Fuß des Altars gießen.

4,35 Aber all sein Fett soll er abheben, wie man das Fett vom Schaf des Dankopfers abhebt, und soll es auf dem Altar in Rauch aufgehen lassen als Feueropfer für HASHEM. So soll der Cohen die Sühnung für ihn vollziehen für die Sünde, die er getan hat, und ihm wird vergeben.

5. Kapitel

5,1 Wenn jemand damit sündigt, dass er den Fluch aussprechen hört und Zeuge ist, weil er es gesehen oder erfahren hat, es aber nicht anzeigt und so sich verschuldet;

5,2 oder wenn jemand etwas Unreines anrührt, es sei ein Aas von einem unreinen Wild oder Vieh oder Gewürm, und wusste es nicht und wird's inne und hat sich so verschuldet;

5,3 oder wenn er einen Menschen in dessen Unreinheit anrührt, in irgendeiner Unreinheit, womit der Mensch unrein werden kann, und wusste es nicht und wird's inne und hat sich so verschuldet;

5,4 oder wenn jemand schwört, dass ihm über die Lippen fährt, er wolle Schaden oder Gutes tun, wie denn einem Menschen ein Schwur entfahren mag, und er bedachte es nicht und er wird's inne und hat sich so oder so schuldig gemacht:

5,5 wenn's also geschieht, dass er sich so oder so schuldig gemacht hat, so soll er bekennen, womit er gesündigt hat,

5,6 und soll als Buße für diese seine Sünde, die er getan hat, HASHEM darbringen von der Herde ein Muttertier, Schaf oder Ziege, zum Sündopfer, dass der Cohen die Sühnung für ihn vollziehe wegen seiner Sünde.

5,7 Vermag er aber nicht ein Schaf zu geben, so bringe er HASHEM für seine Schuld, die er getan hat, zwei Turteltauben oder zwei andere Tauben, die eine zum Sündopfer, die andere zum Brandopfer,

5,8 und bringe sie dem Cohen. Der soll die erste als Sündopfer darbringen und ihr den Kopf abknicken hinter dem Genick und nicht ganz abtrennen,

5,9 und er sprenge etwas von dem Blut des Sündopfers an die Seite des Altars und lasse das übrige Blut ausbluten am Fuße des Altars; es ist ein Sündopfer.

5,10 Die andere Taube aber soll er als Brandopfer darbringen der Ordnung gemäß. So soll der Cohen die Sühnung für ihn vollziehen wegen seiner Sünde, die er getan hat, und ihm wird vergeben.

5,11 Vermag er aber auch nicht zwei Turteltauben oder zwei andere Tauben zu geben, so bringe er für seine Sünde als sein Opfer ein Zehntel Scheffel feinstes Mehl als Sündopfer dar. Er soll aber kein Öl darauf gießen noch Weihrauch darauf tun; denn es ist ein Sündopfer.

5,12 Und er soll es zum Cohen bringen. Der Cohen aber soll eine Handvoll davon nehmen als Gedenkopfer und in Rauch aufgehen lassen auf dem Altar zum Feueropfer für HASHEM; es ist ein Sündopfer.

5,13 So soll der Cohen wegen seiner Sünde, die er in einem jener Fälle getan hat, die Sühnung für ihn vollziehen, und ihm wird vergeben. Und das übrige soll dem Cohen gehören wie beim Speisopfer.

5,14 Und HASHEM redete mit Moshe und sprach:

5,15 Wenn jemand sich vergreift und aus Versehen sich versündigt an dem, was HASHEM geweiht ist, so soll er für seine Schuld HASHEM einen Widder ohne Fehler von der Herde bringen, nach deiner Schätzung zwei Silberstücke wert nach dem Gewicht des Kadosh, als Schuldopfer.

5,16 Dazu soll er, was er gesündigt hat an dem Geweihten, erstatten und den fünften Teil hinzufügen und es dem Cohen geben. Der soll die Sühnung für ihn vollziehen mit dem Widder des Schuldopfers, so wird ihm vergeben.

5,17 Wenn jemand sündigt und handelt gegen irgendein Gebot HASHEM, was er nicht tun sollte, und hat es nicht gewusst und versündigt sich und lädt eine Schuld auf sich,

5,18 so soll er zum Cohen einen Widder bringen von der Herde, ohne Fehler, nach deiner Schätzung als Schuldopfer. Der soll die Sühnung für ihn vollziehen für das, was er versehen hat, ohne dass er es wusste, so wird ihm vergeben.

5,19 Das ist ein Schuldopfer; verschuldet hat er sich an HASHEM.

5,20-21 HASHEM redete mit Moshe: Wenn jemand sündigte und Untreu gegen HASHEM begeht, dass er seinem Nächsten ein anvertrautes Gut ableugnet oder ein Darlehen oder etwas geraubtes, oder er hat von seinem Nächsten etwas erpresst,

5,22 oder wenn er etwas Verlorenes gefunden hat und es ableugnet und einen falschen Eid schwört über irgend etwas, worin ein Mensch gegen seinen Nächsten Sünde tut:

5,23 wenn es so geschieht, dass er sündigt und sich verschuldet, so soll er wiedergeben, was er mit Gewalt genommen oder mit Unrecht an sich gebracht oder was ihm anvertraut war oder was er gefunden hatte

5,24 oder worüber er den falschen Eid geschworen hat; das soll er alles ganz wiedergeben und darüber hinaus den fünften Teil. Dem soll er's geben, dem es gehört, an dem Tag, wenn er sein Schuldopfer darbringt.

5,25 Aber für seine Schuld soll er HASHEM einen Widder ohne Fehler von der Herde zu dem Cohen bringen nach deiner Schätzung als Schuldopfer.

5,26 So soll der Cohen die Sühnung für ihn vollziehen HASHEM, und ihm wird alles vergeben, was er getan und womit er sich verschuldet hat.


6. Kapitel

6,1 HASHEM redete mit Moshe und sprach: *Abweichende Verszählung statt 6,1-23: 6,8-30.

6,2 Gebiete Aaron und seinen Söhnen und sprich: Dies ist das Gesetz über das Brandopfer. Das Brandopfer soll bleiben auf dem Herd des Altars die ganze Nacht bis zum Morgen, und es soll des Altars Feuer brennend darauf erhalten werden.

6,3 Und der Cohen soll sein leinenes Gewand anziehen und die leinenen Beinkleider für seine Blöße und soll die Asche wegnehmen, die das Feuer des Brandopfers auf dem Altar gemacht hat, und soll sie neben den Altar schütten

6,4 und soll danach seine Kleider ausziehen und andere Kleider anziehen und die Asche hinaustragen aus dem Lager an eine reine Stätte.

6,5 Das Feuer auf dem Altar soll brennen und nie verlöschen. Der Cohen soll alle Morgen Holz darauf anzünden und oben darauf das Brandopfer zurichten und das Fett der Dankopfer oben darauf in Rauch aufgehen lassen.

6,6 Ständig soll das Feuer auf dem Altar brennen und nie verlöschen.

6,7 Und dies ist das Gesetz des Speisopfers. Aarons Söhne sollen es bringen vor HASHEM an den Altar.

6,8 Es soll einer abheben eine Handvoll vom Mehl des Speisopfers und vom Öl und den ganzen Weihrauch, der auf dem Speisopfer liegt, und soll's in Rauch aufgehen lassen auf dem Altar zum lieblichen Geruch als Gedenkopfer für HASHEM.

6,9 Das übrige aber sollen Aaron und seine Söhne verzehren; sie sollen es ungesäuert essen an kadosh Stätte im Vorhof der Stiftshütte.

6,10 Sie sollen es nicht mit Sauerteig backen; denn es ist ihr Anteil, den ich ihnen gegeben habe von meinen Feueropfern. Es ist ein Gadolkadosh gleichwie das Sündopfer und das Schuldopfer.

6,11 Wer männlich ist unter den Nachkommen Aarons, der soll's essen. Das sei ein ewiges Anrecht für eure Nachkommen an den Feueropfern HASHEM. Wer sie anrührt, soll dem Kadosh gehören.

6,12 HASHEM redete mit Moshe und sprach:

6,13 Dies soll das Opfer Aarons und seiner Söhne sein, das sie HASHEM opfern sollen am Tage ihrer Salbung: ein Zehntel Scheffel feinstes Mehl, das tägliche Speisopfer, die eine Hälfte morgens, die andere abends.

6,14 In der Pfanne sollst du es mit Öl bereiten; durchgeröstet sollst du es herbeibringen, und in Stücke gebrochen sollst du es opfern zum lieblichen Geruch für HASHEM.

6,15 Und der Cohen, der unter Aarons Söhnen an seiner Statt gesalbt wird, soll solches tun. Das ist ein ewiges Anrecht HASHEM. Als Ganzopfer soll es verbrannt werden;

6,16 denn jedes Speisopfer eines Cohens soll als Ganzopfer verbrannt und nicht gegessen werden.

6,17 HASHEM redete mit Moshe und sprach:

6,18 Sage Aaron und seinen Söhnen und sprich: Dies ist das Gesetz des Sündopfers. An der Stätte, wo du das Brandopfer schlachtest, sollst du auch das Sündopfer schlachten vor HASHEM. Es ist ein Gadolkadosh.

6,19 Der Cohen, der das Sündopfer darbringt, soll es essen an kadosh Stätte im Vorhof der Stiftshütte;

6,20 wer das Fleisch des Opfers anrührt, soll dem Kadosh gehören. Und wer von seinem Blut ein Kleid besprengt, der soll das besprengte Stück waschen an kadosh Stätte.

6,21 Und den irdenen Topf, darin es gekocht ist, soll man zerbrechen. Ist's aber ein kupferner Topf, so soll man ihn scheuern und mit Wasser spülen.

6,22 Wer männlich ist in den Familien der Cohen, darf davon essen; es ist ein Gadolkadosh.

6,23 Aber von allen Sündopfern, von deren Blut etwas in die Stiftshütte gebracht worden ist, um die Sühnung zu vollziehen im Kadosh, soll man nichts essen, sondern sie mit Feuer verbrennen.

7. Kapitel

7,1 Und dies ist das Gesetz des Schuldopfers. Es ist ein Gadolkadosh.

7,2 An der Stätte, wo man das Brandopfer schlachtet, soll man auch das Schuldopfer schlachten und sein Blut ringsum an den Altar sprengen.

7,3 Und all sein Fett soll man opfern, den Fettschwanz und das Fett, das die Eingeweide bedeckt,

7,4 die beiden Nieren mit dem Fett, das daran ist, an den Lenden, und den Lappen an der Leber; an den Nieren soll er ihn ablösen.

7,5 Und der Cohen soll es auf dem Altar in Rauch aufgehen lassen zum Feueropfer für HASHEM; es ist ein Schuldopfer.

7,6 Wer männlich ist unter den Cohen, soll das essen an kadosh Stätte; es ist ein Gadolkadosh.

7,7 Wie das Sündopfer, so soll auch das Schuldopfer sein; für beide soll ein und dasselbe Gesetz gelten; sie sollen dem Cohen gehören, der damit die Sühnung vollzieht.

7,8 Dem Cohen, der jemandes Brandopfer opfert, soll das Fell des Brandopfers gehören, das er geopfert hat.

7,9 Und alle Speisopfer, die im Ofen oder im Tiegel oder in der Pfanne gebacken sind, sollen dem Cohen gehören, der sie opfert

7,10 Aber alle Speisopfer, die mit Öl vermengt oder trocken sind, sollen allen Söhnen Aarons gehören, einem wie dem andern.

7,11 Und dies ist das Gesetz des Dankopfers, das man HASHEM opfert.

7,12 Wollen sie es als Lobopfer darbringen, so sollen sie außer dem Schlachtopfer ungesäuerte Kuchen opfern, mit Öl vermengt, und ungesäuerte Fladen, mit Öl bestrichen, und feinstes Mehl, durchgerührt, als Kuchen mit Öl vermengt.

7,13 Sie sollen aber solche Opfergabe darbringen nebst Kuchen von gesäuertem Brot zu ihrem Lob- und Dankopfer,

7,14 und zwar sollen sie je ein Teil als Opfergabe für HASHEM darbringen; es soll dem Cohen gehören, der das Blut des Dankopfers sprengt.

7,15 Und das Fleisch ihres Lob- und Dankopfers soll an demselben Tage gegessen werden, an dem es geopfert wird, und soll nichts übrig gelassen werden bis zum Morgen.

7,16 Ist es aber ein Gelübde oder freiwilliges Opfer, so soll es zwar an demselben Tage, da es geopfert ist, gegessen werden; wenn aber etwas übrig bleibt, darf man's am andern Tage essen.

7,17 Aber was vom geopferten Fleisch am dritten Tage noch übrig ist, soll mit Feuer verbrannt werden.

7,18 Und wenn jemand am dritten Tage essen wird von dem geopferten Fleisch seines Dankopfers, so wird es nicht wohlgefällig sein, und dem, der es geopfert hat, wird es auch nicht zugerechnet werden, sondern es wird ein Greuel sein; und wer davon isst, der lädt eine Schuld auf sich.

7,19 Auch das Fleisch, das mit etwas Unreinem in Berührung gekommen ist, soll nicht gegessen, sondern mit Feuer verbrannt werden. Jeder, der rein ist, darf vom Opferfleisch essen.

7,20 Wer aber essen wird von dem Fleisch des Dankopfers, das HASHEM gehört, und hat eine Unreinheit an sich, der wird ausgerottet werden aus seinem Volk.

7,21 Und wenn jemand mit etwas Unreinem in Berührung gekommen ist, es sei ein unreiner Mensch, ein unreines Vieh oder was sonst ein Greuel ist, und dann vom Fleisch des Dankopfers isst, das HASHEM gehört, der wird ausgerottet werden aus seinem Volk.

7,22 Und HASHEM redete mit Moshe und sprach:

7,23 Rede mit den Israeliten und sprich: Ihr sollt kein Fett essen von Stieren, Schafen und Ziegen.

7,24 Das Fett von gefallenen und zerrissenen Tieren dürft ihr zwar zu allerlei benutzen; aber essen dürft ihr's nicht.

7,25 Denn wer das Fett isst von solchen Tieren, von denen man HASHEM Feueropfer bringt, der wird ausgerottet werden aus seinem Volk.

7,26 Ihr sollt auch kein Blut essen, weder vom Vieh noch von Vögeln, überall, wo ihr wohnt.

7,27 Jeder, der Blut isst, wird ausgerottet werden aus seinem Volk.

7,28 Und HASHEM redete mit Moshe und sprach:

7,29 Rede mit den Israeliten und sprich: Wer dem HASHEM sein Dankopfer darbringen will, der soll herzubringen, was vom Dankopfer HASHEM gehört.

7,30 Er soll es aber mit eigener Hand herzubringen zum Feueropfer für HASHEM; nämlich das Fett soll er bringen samt der Brust, um sie als ein Schwingopfer zu schwingen vor HASHEM.

7,31 Und der Cohen soll das Fett in Rauch aufgehen lassen auf dem Altar, aber die Brust soll Aaron und seinen Söhnen gehören.

7,32 Und die rechte Keule sollt ihr dem Cohen geben zum Hebopfer von ihren Dankopfern.

7,33 Wer von Aarons Söhnen das Blut und das Fett der Dankopfer opfert, dem soll die rechte Keule gehören als sein Anteil.

7,34 Denn die Brust des Schwingopfers und die Keule des Hebopfers nehme ich von den Israeliten, von ihren Dankopfern, und gebe sie dem Cohen Aaron und seinen Söhnen als ewiges Anrecht bei den Israeliten.

7,35 Das ist der Anteil Aarons und seiner Söhne an den Feueropfern HASHEM, der ihnen bestimmt wurde an dem Tage, da HASHEM sie sich nahen ließ, damit sie seine Cohen seien,

7,36 der Anteil, von HASHEM an dem Tage, da er sie salbte, gebot, dass er ihnen gegeben werden sollte von den Israeliten als ewiges Anrecht bei allen ihren Nachkommen.

7,37 Das ist das Gesetz des Brandopfers, des Speisopfers, des Sündopfers, des Schuldopfers, des Einsetzungsopfers und des Dankopfers,

7,38 wie HASHEM es Moshe gebot auf dem Berge Sinai an dem Tage, da er den Israeliten befahl, ihre Opfer HASHEM zu opfern in der Wüste Sinai.

8. Kapitel

8,1 HASHEM redete mit Moshe und sprach:

8,2 Nimm Aaron und seine Söhne und die Kleider und das Salböl und den jungen Stier zum Sündopfer, die beiden Widder und den Korb mit ungesäuertem Brot

8,3 und versammle die ganze Gemeinde vor der Tür der Stiftshütte.

8,4 Moshe tat, wie ihm HASHEM geboten hatte, und versammelte die Gemeinde vor der Tür der Stiftshütte

8,5 und sprach zu ihnen: Dies ist's, was HASHEM geboten hat zu tun.

8,6 Und Moshe ließ herzutreten Aaron und seine Söhne und wusch sie mit Wasser

8,7 und legte ihm das leinene Gewand an und gürtete ihn mit dem Gürtel und zog ihm das Obergewand an und tat ihm den Cohenschurz um und gürtete ihn mit dem Gurt des Schurzes.

8,8 Dann tat er ihm die Brusttasche an und legte in die Tasche die Lose «Licht und Recht»

8,9 und setzte ihm den Kopfbund auf sein Haupt und befestigte an dem Kopfbund vorn das goldene Stirnblatt, den kadosh Reif, wie HASHEM es Moshe geboten hatte.

8,10 Und Moshe nahm das Salböl und salbte das Kadosh und alles, was darin war, und weihte es;

8,11 er sprengte damit siebenmal an den Altar und salbte den Altar mit all seinem Gerät und das Becken mit seinem Gestell, dass alles geweiht würde.

8,12 Und er goss von dem Salböl auf Aarons Haupt und salbte ihn, dass er geweiht würde,

8,13 und brachte herzu Aarons Söhne und zog ihnen das leinene Gewand an und gürtete sie mit dem Gürtel und setzte ihnen hohe Mützen auf, wie ihm HASHEM geboten hatte.

8,14 Und er ließ herzuführen den Stier zum Sündopfer. Und Aaron und seine Söhne legten ihre Hände auf seinen Kopf.

8,15 Und Moshe schlachtete ihn und nahm das Blut und tat es mit seinem Finger ringsum auf die Hörner des Altars und entsündigte den Altar und goss das Blut an den Fuß des Altars und weihte ihn, indem er ihn entsühnte.

8,16 Und er nahm alles Fett am Eingeweide, den Lappen an der Leber und die beiden Nieren mit dem Fett daran und ließ es in Rauch aufgehen auf dem Altar.

8,17 Aber den Stier mit seinem Fell, dem Fleisch und dem Mist verbrannte er mit Feuer draußen vor dem Lager, wie ihm HASHEM geboten hatte.

8,18 Und er brachte herzu den einen Widder zum Brandopfer. Und Aaron und seine Söhne legten ihre Hände auf seinen Kopf.

8,19 Und Moshe schlachtete ihn und sprengte das Blut ringsum an den Altar,

8,20 zerlegte den Widder in seine Stücke und verbrannte den Kopf, die Stücke und das Fett

8,21 und wusch die Eingeweide und Schenkel mit Wasser und ließ dann den ganzen Widder in Rauch aufgehen auf dem Altar. Das war ein Brandopfer zum lieblichen Geruch, ein Feueropfer für HASHEM, wie ihm HASHEM geboten hatte.

8,22 Er brachte auch herzu den andern Widder zum Einsetzungsopfer. Und Aaron und seine Söhne legten ihre Hände auf seinen Kopf.

8,23 Und Moshe schlachtete ihn und nahm von seinem Blut und tat es Aaron auf sein rechtes Ohrläppchen und auf den Daumen seiner rechten Hand und auf die große Zehe seines rechten Fußes.

8,24 Und er brachte herzu Aarons Söhne und tat von dem Blut auf ihr rechtes Ohrläppchen und auf den Daumen ihrer rechten Hand und auf die große Zehe ihres rechten Fußes und sprengte das Blut ringsum an den Altar.

8,25 Und er nahm das Fett und den Fettschwanz und alles Fett am Eingeweide und den Lappen an der Leber, die beiden Nieren mit dem Fett daran und die rechte Keule;

8,26 dazu nahm er von dem Korb mit dem ungesäuerten Brot, der vor HASHEM stand, einen ungesäuerten Kuchen und einen Brotkuchen mit Öl und einen Fladen und legte es auf das Fett und auf die rechte Keule.

8,27 Und er legte das alles auf die Hände Aarons und seiner Söhne und schwang es als Schwingopfer vor HASHEM

8,28 und nahm alles wieder von ihren Händen und ließ es in Rauch aufgehen auf dem Altar, oben auf dem Brandopfer. Das war ein Einsetzungsopfer zum lieblichen Geruch, ein Feueropfer für HASHEM.

8,29 Und Moshe nahm die Brust und schwang sie als ein Schwingopfer vor HASHEM; die erhielt Moshe als seinen Anteil an dem Widder des Einsetzungsopfers, wie ihm HASHEM geboten hatte.

8,30 Und Moshe nahm von dem Salböl und dem Blut auf dem Altar und sprengte es auf Aaron und seine Kleider, auf seine Söhne und ihre Kleider; so weihte er Aaron und seine Kleider, seine Söhne und ihre Kleider.

8,31 Und Moshe sprach zu Aaron und seinen Söhnen: Kocht das Fleisch vor der Tür der Stiftshütte und esst es daselbst, dazu auch das Brot im Korbe des Einsetzungsopfers, wie mir geboten ist, dass es Aaron und seine Söhne essen sollen.

8,32 Was aber übrig bleibt vom Fleisch und Brot, das sollt ihr mit Feuer verbrennen.

8,33 Und ihr sollt sieben Tage lang nicht weggehen von der Tür der Stiftshütte, bis die Tage eures Einsetzungsopfers um sind; denn sieben Tage sollen eure Hände gefüllt werden.

8,34 Wie es am heutigen Tage geschehen ist, so hat HASHEM geboten, auch fernerhin zu tun, auf das ihr entsühnt werdet.

8,35 Und ihr sollt vor der Tür der Stiftshütte Tag und Nacht bleiben sieben Tage lang und sollt nach dem Gebot HASHEMS tun, dass ihr nicht sterbet; denn so ist es mir geboten.

8,36 Und Aaron und seine Söhne taten alles, was HASHEM durch Moshe geboten hatte.


9. Kapitel

9,1 Und am achten Tage rief Moshe Aaron und seine Söhne und die Ältesten in Israel

9,2 und sprach zu Aaron: Nimm dir einen jungen Stier zum Sündopfer und einen Widder zum Brandopfer, beide ohne Fehler, und bringe sie vor HASHEM.

9,3 Und rede mit den Israeliten und sprich: Nehmt einen Ziegenbock zum Sündopfer und ein Kalb und ein Schaf, beide ein Jahr alt und ohne Fehler, zum Brandopfer

9,4 und einen Stier und einen Widder zum Dankopfer, dass wir sie vor HASHEM opfern, und ein Speisopfer, mit Öl vermengt. Denn heute wird euch HASHEM erscheinen.

9,5 Und sie brachten, was Moshe geboten hatte, vor die Tür der Stiftshütte, und es trat herzu die ganze Gemeinde und stellte sich auf vor HASHEM.

9,6 Da sprach Moshe: Das ist's, was HASHEM geboten hat, dass ihr es tun sollt, auf dass euch HASHEM Herrlichkeit erscheine.

9,7 Und Moshe sprach zu Aaron: Tritt zum Altar und bringe dar dein Sündopfer und dein Brandopfer und entsühne dich und dein Haus. Danach bringe dar die Opfergabe des Volks und entsühne es auch, wie HASHEM geboten hat.

9,8 Und Aaron trat zum Altar und schlachtete den jungen Stier als sein Sündopfer.

9,9 Und seine Söhne brachten das Blut zu ihm, und er tauchte mit seinem Finger ins Blut und tat es auf die Hörner des Altars und goss das Blut an den Fuß des Altars.

9,10 Aber das Fett und die Nieren und den Lappen an der Leber vom Sündopfer ließ er in Rauch aufgehen auf dem Altar, wie HASHEM es Moshe geboten hatte.

9,11 Und das Fleisch und das Fell verbrannte er mit Feuer draußen vor dem Lager.

9,12 Danach schlachtete er das Brandopfer; und Aarons Söhne brachten das Blut zu ihm, und er sprengte es ringsum an den Altar.

9,13 Und sie brachten das Brandopfer zu ihm, Stück um Stück, und den Kopf, und er ließ es in Rauch aufgehen auf dem Altar.

9,14 Und er wusch die Eingeweide und die Schenkel und ließ sie in Rauch aufgehen oben auf dem Brandopfer auf dem Altar.

9,15 Danach brachte er herzu die Opfergabe des Volks und nahm den Bock, das Sündopfer des Volks, und schlachtete ihn und machte ein Sündopfer daraus wie das vorige.

9,16 Und brachte das Brandopfer herzu und tat damit der Ordnung gemäß.

9,17 Und brachte herzu das Speisopfer und nahm eine Handvoll und ließ es in Rauch aufgehen auf dem Altar, außer dem Brandopfer am Morgen.

9,18 Danach schlachtete er den Stier und den Widder als Dankopfer des Volks. Und seine Söhne brachten ihm das Blut; das sprengte er ringsum an den Altar.

9,19 Aber das Fett vom Stier und vom Widder, den Fettschwanz und das Fett am Eingeweide und die Nieren und den Lappen an der Leber,

9,20 all dieses Fett legten sie auf die Brust, und er ließ das Fett auf dem Altar in Rauch aufgehen.

9,21 Aber die Brust und die rechte Keule schwang Aaron als Schwingopfer vor HASHEM, wie HASHEM es Moshe geboten hatte.

9,22 Und Aaron hob seine Hände auf zum Volk und segnete sie und stieg herab, nachdem er das Sündopfer, Brandopfer und Dankopfer dargebracht hatte.

9,23 Und Moshe und Aaron gingen in die Stiftshütte. Und als sie wieder herauskamen, segneten sie das Volk. Da erschien die Herrlichkeit HASHEM allem Volk.

9,24 Und ein Feuer ging aus von HASHEM und verzehrte das Brandopfer und das Fett auf dem Altar. Da alles Volk das sah, frohlockten sie und fielen auf ihr Antlitz.


10. Kapitel

10,1 Und Aarons Söhne Nadab und Abihu nahmen jeder seine Pfanne und taten Feuer hinein und legten Räucherwerk darauf und brachten so ein fremdes Feuer vor HASHEM, das er ihnen nicht geboten hatte.

10,2 Da fuhr ein Feuer aus von HASHEM und verzehrte sie.

10,3 Da sprach Moshe zu Aaron: Das ist's, was HASHEM gesagt hat: Ich erzeige mich kadosh an denen, die mir nahe sind, und vor allem Volk erweise ich mich herrlich. Und Aaron schwieg.

10,4 Moshe aber rief Mischaël und Elizafan, die Söhne Usiëls, des Oheims Aarons, und sprach zu ihnen: Tretet hinzu und tragt eure Brüder von dem Kadosh hinaus vor das Lager.

10,5 Und sie traten hinzu und trugen sie hinaus mit ihren leinenen Gewändern vor das Lager, wie Moshe gesagt hatte.

10,6 Da sprach Moshe zu Aaron und seinen Söhnen Eleasar und Itamar: Ihr sollt euer Haupthaar nicht wirr hängen lassen und eure Kleider nicht zerreißen, dass ihr nicht sterbet und der Zorn über die ganze Gemeinde komme. Lasst aber eure Brüder, das ganze Haus Israel, weinen über diesen Brand, HASHEM angerichtet hat.

10,7 Ihr sollt auch nicht hinweggehen von der Tür der Stiftshütte, ihr würdet sonst sterben; denn das Salböl HASHEM ist auf euch. Und sie taten, wie Moshe sagte.

10,8 HASHEM aber redete mit Aaron und sprach:

10,9 Du und deine Söhne, ihr sollt weder Wein noch starke Getränke trinken, wenn ihr in die Stiftshütte geht, damit ihr nicht sterbt. Das sei eine ewige Ordnung für alle eure Nachkommen.

10,10 Ihr sollt unterscheiden, was qodesh und nicht qodesh, was unrein und rein ist,

10,11 und Israel lehren alle Ordnungen, die HASHEM ihnen durch Moshe verkündet hat.

10,12 Und Moshe redete mit Aaron und mit seinen Söhnen Eleasar und Itamar, die ihm noch geblieben waren: Nehmt das Speisopfer, das übrig geblieben ist von den Feueropfern HASHEM, und esset es ungesäuert bei dem Altar; denn es ist ein Gadolkadosh.

10,13 Ihr sollt es aber an der qodesh Stätte essen; denn das ist dein und deiner Söhne Anrecht an den Feueropfern HASHEM; denn so ist mir's geboten.

10,14 Auch die Brust des Schwingopfers und die Keule des Hebopfers sollst du mit deinen Söhnen und deinen Töchtern essen an reiner Stätte; denn solches Anrecht an den Dankopfern Israels ist dir und deinen Kindern gegeben.

10,15 Denn diese Keule und diese Brust soll man zu den Feueropfern des Fettes bringen, dass sie als Schwingopfer geschwungen werden vor HASHEM; es gehört dir und deinen Söhnen als ewiges Anrecht, wie HASHEM geboten hat.

10,16 Und Moshe suchte den Bock des Sündopfers und fand ihn verbrannt. Und er wurde zornig über Eleasar und Itamar, Aarons Söhne, die ihm noch geblieben waren, und sprach:

10,17 Warum habt ihr das Sündopfer nicht gegessen an kadosh Stätte? Denn es ist ein Gadolkadosh, und HASHEM hat es euch gegeben, dass ihr die Schuld der Gemeinde wegnehmen und sie vor ihm entsühnen sollt.

10,18 Siehe, sein Blut ist nicht in das Kadosh hineingebracht worden. Ihr solltet das Opfer im Kadosh essen, wie ich geboten hatte.

10,19 Aaron aber sprach zu Moshe: Siehe, heute haben sie ihr Sündopfer und ihr Brandopfer vor HASHEM geopfert, und es ist mir so ergangen, wie du siehst; und ich sollte heute essen vom Sündopfer? Sollte das HASHEM gefallen?

10,20 Als Moshe das hörte, ließ er sich's gefallen.


 
  zum Anfang